Spiritualité Esotérisme Paranormal Tarots Runes Amerindiens Reves Pierres Reiki Mandalas Numerologie Reflexologie Chromotherapie Légendes
 
AccueilRechercherS'enregistrerFAQCalendrierConnexion
INVITEZ VOS AMI(E)S A NOUS REJOINDRE
JEUDI 24 AOUT A 21H00 SOIREE ANGES
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» étapes vers l’abondance
Sam 19 Aoû 2017 - 2:41 par irina

» emseigner la spiritualite
Dim 13 Aoû 2017 - 18:35 par Admin FOX

» LA PENSEE DU JOUR
Dim 23 Juil 2017 - 15:10 par Admin FOX

» ma pensee
Sam 22 Juil 2017 - 1:45 par Admin FOX

» pensee du jour
Jeu 20 Juil 2017 - 2:35 par Chipette

» purifier l ego
Lun 17 Juil 2017 - 15:12 par Admin FOX

» arret provisoire des voyances
Lun 10 Juil 2017 - 4:18 par irina

» Demande de voyance
Jeu 6 Juil 2017 - 10:49 par Aube

» LES ELIXIRS CALIFORNIENS
Sam 1 Juil 2017 - 14:31 par Admin FOX

» SIGNIFICATION DES CARTES
Sam 1 Juil 2017 - 14:28 par Admin FOX

» pensee du jour
Ven 30 Juin 2017 - 18:42 par Admin FOX

» Le hora dans l'astrologie hindoue
Mar 27 Juin 2017 - 0:10 par irina

» LA TRAME
Lun 19 Juin 2017 - 22:42 par Chipette

» Nabandonne jamais
Mar 6 Juin 2017 - 13:27 par irina

Sujets les plus vus
LA PENSEE DU JOUR
PRIERE POUR EXAUCER 1 VOEU
L'amitié même virtuel.......
NE PAS SE COMPLIQUER LA VIE
LA REFLEXOLOGIE FACIALE
Proverbes sur l'oublie
UNE PENSEE A SUIVRE
REGLEMENT DE RENARD MAGIQUE
PENSEZ Y
l amitie
FACEBOOK
Partenaires
Forum gratuit



Partagez | 
 

 poéme coup de coeur

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: poéme coup de coeur   Mer 10 Aoû 2011 - 11:45

Dans les ténèbres qui m’enserrent,
Noires comme un puits où l’on se noie,
Je rends grâce aux dieux quels qu’ils soient,
Pour mon âme invincible et fière,

Dans de cruelles circonstances,
Je n’ai ni gémi ni pleuré,
Meurtri par cette existence,
Je suis debout bien que blessé,

En ce lieu de colère et de pleurs,
Se profile l’ombre de la mort,
Je ne sais ce que me réserve le sort,
Mais je suis et je resterai sans peur,

Aussi étroit soit le chemin,
Nombreux les châtiments infâmes,
Je suis le maître de mon destin,
Je suis le capitaine de
mon âme.


William Ernest Henley


:g4:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: poéme coup de coeur   Mer 10 Aoû 2011 - 14:47

Dans la nuit qui m'environne,


Dans les ténèbres qui m'enserrent,


Je loue les Dieux qui me donnent


Une âme, à la fois noble et fière.





Prisonnier de ma situation,


Je ne veux pas me rebeller.


Meurtri par les tribulations,


Je suis debout bien que blessé.





En ce lieu d'opprobres et de pleurs,


Je ne vois qu'horreur et ombres


Les années s'annoncent sombres


Mais je ne connaîtrai pas la peur.





Aussi étroit soit le chemin,


Bien qu'on m'accuse et qu'on me blâme


Je suis le maître de mon destin,


Le capitaine de mon âme.








William Ernest Henley


Dans la nuit qui m'environne,


Dans les ténèbres qui m'enserrent,


Je loue les Dieux qui me donnent


Une âme, à la fois noble et fière.





Prisonnier de ma situation,


Je ne veux pas me rebeller.


Meurtri par les tribulations,


Je suis debout bien que blessé.





En ce lieu d'opprobres et de pleurs,


Je ne vois qu'horreur et ombres


Les années s'annoncent sombres


Mais je ne connaîtrai pas la peur.





Aussi étroit soit le chemin,


Bien qu'on m'accuse et qu'on me blâme


Je suis le maître de mon destin,


Le capitaine de mon âme.








William Ernest Henley


Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: poéme coup de coeur   Jeu 11 Aoû 2011 - 2:59

Heu.... Il sont pareils à quelques ligne après la traduction varie mais le sens signifie le même. Traduction de l'anglais au français littéraire.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: poéme coup de coeur   Jeu 11 Aoû 2011 - 3:02

Ce qui m'aurait plutôt plus c'est de savoir si il te plaît...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: poéme coup de coeur   

Revenir en haut Aller en bas
 
poéme coup de coeur
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» histoire coup de coeur du jour
» Votre coup de coeur actuel ??
» Coup de coeur
» petit coup de coeur
» Roman coup de coeur !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LE RENARD MAGIQUE :: Pensée du Jour/ Proverbes-
Sauter vers: